一种坑内的生活

产经在做一个叫做“轰悠的素颜”的系列采访，半类似传记

现在做到第九期，但我居然一直不知道，昨天不知为何很多人都来用这个系列的各种碎片触碰我，迟钝如我才发现有这样的一件事情

昨天秀吉来和我说：你看写理事父亲那期了吗？好感人，我都差点哭了，明天翻译出来给你看

我说好

今天看到这期的译文如下：

                                              轰悠的素颜（9）：因“父亲病危”而哭泣的舞台

    她在23年的从艺经历中有一直一个遗憾，那就是没能让父亲看到自己成为雪组的主演男役。

    父亲是在她成为主演男役的9个月前，也就是1996年12月离开人世的。

    “他一直默默地守护着我，是个温柔的父亲。如果他能看到我登上了顶点，一定会很高兴。”

    那是一个寒冷的早晨。她在公演中的东京宝塚剧场的乐屋里，收到了一封电报。和每天都会收到的，饭送来的加有刺绣等装饰的豪华电报相比，面前的这封电报显得太过普通了。她觉得奇怪而打开电报，看见里面仅有的一行电文，呼吸都要停止了。

    “父亲病危”

    这是为了不妨碍她的公演而特地不选择电话告知的家人送来的。她马上给在医院的哥哥打了电话。

    “让我听听他的声音。”

    她这样拜托哥哥。之后，从电话里传来了微弱到仿佛快要消失的呼吸声。那是她最后听到的，父亲的声音。

    从音校时代开始就已经几度受到教育，自己从事的是可能无法目送双亲离去的职业，父亲也教导无论任何时候都要以工作为重。虽然已经有此觉悟，但她还是因为莫大的冲击而僵硬了。就算公演时间已不断的接近，自己却连化妆都做不到。

    在舞台上，她第一次，不是出于演技，而是真正地哭了。在秀中演唱的歌曲里有“为什么这样急着死去，你是所有人的骄傲”这样的歌词，唱到这里她想起了父亲。她为了不让眼泪流下来，为了不让哭声影响舞台，一直在拼死地忍耐着。

    “终演之后，我冷静地进行了反省。在舞台上是不能代入私人感情的，我还不能算是个专业的舞台人……”

    回到老家熊本是在第二天晚上。傍晚的公演结束后，就从羽田机场乘末班机回家。当看见已经变得冰冷的父亲，把手放在他的脸颊上时，她一滴眼泪都流不出来。因为第二天就要乘首班机回东京，她又坐车去鹿儿岛机场附近的饭店。当她一个人在出租车里时，终于忍不住放声痛哭。

    父亲死后，她将父亲的照片放在宝塚市内的家里的佛坛上，每天早晚两次，以咖啡供奉。公演开幕前也会双手合十祈祷“请保佑我不会受伤”。因为这个，她在舞台上没有受到过什么严重的伤害。

    9月9日，她就任雪组TOP。在宝塚市的宝塚大剧场举行披露目公演「真夜中のゴースト／レ?シェルバン」时，她唱着跳着，相信着父亲一定在客席中看着自己。

    “生前，父亲因为工作很忙，很少来剧场看我的表演。因此，我总觉得现在他可以自由地到剧场来了。”

===========================================================

开始想象她坐在出租车里失声痛哭的样子

想的不忍，想的发痛

记忆里对她父亲唯一的印象是在讲述她考宝冢的漫画里，那个当面并不太同意女儿去考宝冢，却偷偷的打电话去咨询情况的父亲

除此之外，对于理事的家人，尤其是父母，一直都没有什么概念，虽然也常常会想到，是怎样的父母能生养出这样的人呢

一直不知道，原来她的父亲在那个时候已经去世

这个迟到了十多年的叙述，对于她而言，应该已经只有淡淡的伤感和深深的追忆了吧，更多的是相信父亲一直在保佑着自己，自由的看着舞台上的自己这样的美好想法，哪怕只是自我安慰呢

那样的晚上，她是用什么样的心情站在舞台上的啊

惜泪如金的人，洒下的泪水如此珍贵，拥有一种叫人心碎的美丽

泪乡的世界是多么的神秘啊